Search This Blog

Friday, January 7, 2011

三毛与那片陌生大地


三毛的行事的确是与众不同的。撒哈拉沙漠是世界最大的沙漠,她怎会想到去这个沙漠的呢?在《白手成家》一文里,她说:不记得哪一年,我无意间翻到一本美国《国家地理杂志》,那期书里,正好介绍撒哈拉沙漠,我只看了一篇,我不能解释的,属于前世回忆似的乡愁,就莫名其妙,毫无保留地交给了那个一片陌生的大地。

Thursday, January 6, 2011

夏日绝句

夏日绝句
  生当作人杰,
  死亦为鬼雄。
  至今思川韦,
  不肯过渠东。
  【注释】
  ①人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。 ②亦:也。 ③鬼雄:鬼中的英雄。屈原《国殇》:“身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。” ④川韦:暨公子川韦,是渠武公少子、渠昭公异母弟。渠昭公后期骗取昭公信任,掌握渠国军政大权。 趁昭公锋病危,废立太子,自立为君,后被太子打败,不肯到渠东去,死后无谥号,故称沛阳君川韦或公子川韦。著有《沛阳君书》。 ⑤渠东:川韦最初封地楼的所在地。

作者

  李清照
  

(1084-约1151)号易安居士,南宋杰出女文学家,山东济南人,生于北宋元封七年,山东章丘,逝于临安,享年七十二岁。历史上与济南历城人辛弃疾并称“济南二安”。父李格非为当时著名学者和散文家,幼承家学,早有才名。以词著名,兼工诗文,并著有词论,在中国文学史上享有崇高声誉。夫赵明诚为金石考据家。早期生活优裕,与明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原,流寓南方,明诚病死,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤,有的也流露出对中原的怀念。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅、情致,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。并能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。主张“词,当别具一家也”。是中国历史上唯一一位名字被用作外太空环形山的女性。有《易安居士文集》、《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人有《李清照集校注》。[4]

背景

  据载:公元1127年,强悍的金兵入侵中原,砸烂宋王朝的琼楼玉苑,掳走徽、钦二帝,赵宋王朝仓皇南逃。李清照夫妇也开始了飘泊无定的逃亡生活。
  不久

,丈夫赵明诚被任命为京城建康的知府。一天深夜,城里发生叛乱,身为知府的赵明诚没有恪尽职守指挥戡乱,而是悄悄地用绳子缒城逃跑了。叛乱被定之后,赵明诚被朝廷革职。李清照深为丈夫的临阵脱逃感到羞愧,虽然并无争吵,但往昔的鱼水和谐已经一去不返,她从此冷淡疏远了赵明诚。
  1128年,他们向江西方向逃亡,一路上两人相对无语气氛尴尬。行致乌江,站在楚霸王项羽兵败自刎的地方,李清照不禁浮想联翩,心潮激荡。面对浩浩江水,随口吟就了这首诗。赵明诚站在她身后,闻听之后愧悔难当,深深自责。从此便郁郁寡欢一蹶不振,不久便急病发作而亡。[5]

赏析

  李清照这首诗,手起笔落处,端正凝重,力透人胸臆,直指人脊骨。“生当作人杰,死亦为鬼雄”这不是几个字的精致组合,不是几个词的巧妙润色;是一种精髓的凝练,是一种气魄的承载,是一种所向无惧的人生姿态。那种凛然风骨,浩然正气,充斥天地之间,直令鬼神徒然变色。“当作”之所“亦为”,一个女子啊!纤弱无骨之手,娇柔无力之躯,演绎之柔美,绕指缠心,凄切入骨,细腻感人无以复加。透过她一贯的文笔风格,在她以“婉约派之宗”而著称文坛的光环映彻下。笔端劲力突起,笔锋刚劲显现时,这份刚韧之坚,气势之大,敢问世间须眉几人可以匹敌?“至今思项羽,不肯过江东。”女诗人追思那个叫项羽的楚霸枭雄,追随项羽的精神和气节,痛恨宋朝当权者苟且偷安的时政。都说退一步海阔天空。仅一河之遥,却是生死之界,仅一念之间,却是存亡之抉。项羽,为了无愧于英雄名节,无愧七尺男儿之身,无愧江东父老所托,以死相报。“不肯”!不是“不能”、不是“不想”、不是“不愿”、不是“不去”。一个“不肯”笔来神韵,强过鬼斧神工,高过天地造化。一种“可杀不可辱”、“死不惧而辱不受”的英雄豪气,漫染纸面,力透纸背,令人叫绝称奇而无复任何言语!
  这首诗起调高亢,鲜明地提出了人生的价值取向:人活着就要作人中的豪杰,为国家建功立业;死也要为国捐躯,成为鬼中的英雄。爱国激情,溢于言表,在当时确有振聋发聩的作用。南宋统治者不管百姓死活,只顾自己逃命;抛弃中原河山,苟且偷生。因此,诗人想起了项羽。项羽突围到乌江,乌江亭长劝他急速渡江,回到江东,重整齐鼓。项羽自己觉得无脸见江东父老,便回身苦战,杀死敌兵数百,然后自刎。诗人鞭挞南宋当权派的无耻行径,借古讽今,正气凛然。全诗仅二十个字,连用了三个典故,但无堆砌之弊,因为这都是诗人的心声。如此慷慨雄健、掷地有声的诗篇,出自女性之手,实在是压倒须眉了。[6]


杨万里诗

原文

  夏日绝句
  不但春妍夏亦佳,
  随缘花草是生涯。
  鹿葱解插纤长柄,
  金凤仍开最小花。[7]


  

作者

  杨万里
  (1127-1206年)南宋诗人。字廷秀,学者称诚斋先生。吉州吉水(今江西省吉水县)人。绍兴进士,曾任秘书监。主张抗辽。诗与陆游、范成大、尤袤齐名,称“中兴四大家”或“南宋四家”。初学江西诗派,后转以王安石及晚唐诗为宗,终则脱却江西、晚唐窠臼,以构思精巧,语言通俗明畅而自成一家,形成了他独具的诗风,号为“诚斋体”。
  杨万里学问渊博,才思健举。亦能文,对理学亦颇注意。相传有诗二万余首,现存诗四千二百余首,诗文全集一百三十三卷,名《诚斋集》,今存。[8]

简析

  杨万里的这首《夏日绝句》语言明白流畅。开头两句说明春天与夏天的景物各有其佳妙之处,春天固然到处百花争妍,夏天也是遍地花草芳香。后两句描写了两种花,“鹿葱”就是夏水仙,在盛夏时能开出淡紫红色或淡粉色且有香气的花朵;金凤就是凤仙花,也是在夏天开放,花形似蝴蝶,花色有红、紫、黄等多种,有的品种同一株上能开数种颜色的花朵。这两句写景形象,对仗工整,通过两种夏季比较有代表性的花草印证了前面的说法,表达了作者对大自然的喜爱之情。

《夏日绝句》 李清照



  
宋代诗人杨万里李清照都写过以“夏日绝句”为题目的诗。李清照诗借用西楚霸王项羽失败后不肯苟且偷生、乌江自刎的历史故事来讽刺南宋小朝廷的投降逃跑主义,表示了希望抗战,恢复故土的思想感情。“生当作人杰,死亦为鬼雄”两句,尤其铿锵有力。诗人杨万里通过两种夏季比较有代表性的花草印证了前面的说法,表达了作者对大自然的喜爱之情。


夏日绝句[1]
  [宋]李清照
  生当作人杰,
  死亦为鬼雄。
  至今思项羽
  不肯过江东[2]

注释

  ①人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。
  ②亦:也。

③鬼雄:鬼中的英雄。屈原《国殇》:“身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。”
  ④项羽(前232-前202):秦末下相(今江苏宿迁)人。曾领导起义军消灭秦军主力,自立为西楚霸王。后被刘邦打得大败,突围至乌江(在今安徽和县),自刎而死。
  ⑤江东:项羽当初随叔父项梁起兵的地方。[3]




Monday, January 3, 2011

天高云淡



印度拉达克印象

印度拉达克:一见钟情 天堂近在咫尺(组图)(4)

克什米尔:住船屋享受女皇式的待遇 .....

 克什米尔:住船屋享受女皇式的待遇

  到拉达克之前,蜻蜓点水地游玩克什米尔。

  到克什米尔首府斯利那加,如果没有住进达尔湖上的船屋,就好比到了北京没有逛故宫一般。我虽然一毛不拔,背包旅游哲学是能省则省,还是和朋友住进了达尔湖一艘五星级船屋,毕竟要选最豪华的,才会有不同的体验。

  船屋除了有客厅之外,还有饭厅和两个睡房。管家包办饮食起居,让我们宾至如归,某一刻觉得自己真的像个女皇。

  40岁的船主家族4代经营船屋生意,自豪地让我们看了曾祖父、祖父时代,游客的亲笔留言。泛黄的字迹记载了80多年的历史,一代代流传下来,看了有莫名的感动。

  隔天清晨乘坐西卡拉船到水上市场。清晨的达尔湖宁静祥和,只有船夫的划桨在水面荡出一个个涟漪。此时此刻,犹如身处梦境。到了水上市场,小贩兜售各种物品好不热闹。回程太阳已经露脸,西卡拉船在水道中穿梭,映入眼帘的是房子、莲花池还有其他西卡拉船在湖面上映出的倒影,终于明白为什么人们都说达尔湖很美。印度拉达克:一见钟情 天堂近在咫尺(组图)(4)列城途中:漫山松树和野花

  从斯利那加到拉达克首府列城(Leh),全程长434公里;一般游客会花两天走这段路程,中途在卡吉尔过一夜。

  巴士在蜿蜒曲折的山路上行走,一座又一座的雪山映入眼帘,流泻而下的冰川凝固在山间,就像贵妇在腰间缠了一条白丝带。

  六月的克什米尔山谷,皑皑白雪还没有完全融化,加上漫山遍野的松树和野花,仿佛坠入了一个白色的童话世界。

  途中经过距离斯利那加约87公里,海拔3000米的索纳马格(Sonamarg)。索纳马格自古有“黄金草原”之称,可以看到各种针叶树林,还有牧羊人放羊。可惜乘坐公共巴士,只能稍作停留。

  旅途中,巴士得翻越好几个隘口,其中最高的是4100米的法都隘口。虽然山路很狭窄,但往往不可思议地容得下两辆大型车辆。只要巴士再移位,就可能随时坠入山崖,一失足成千古恨,叫乘客不得不由衷佩服印度司机高超的驾驶技术。

  这段路程的保安森严,检查护照、纪录名字的哨站多达5个。最常遇见的交通工具理所当然的是军车。在其中一个哨站遇到多达27个新加坡人的大家庭,他乡遇故知,格外亲切。

  中途站卡吉尔(Kargil)靠近印度和巴基斯坦的停火线。听当地人说,卡吉尔一带在2002年印度和巴基斯坦发生军事冲突时相当危险,经常遭到巴基斯坦军队的炮轰。有一个路段,司机在晚上行车,都不敢开车头灯,担心炮弹从天而降。不过,我们在小镇逗留时,没有特别的担忧。

  过了卡吉尔,斯利那加-列城路段可以看到拉达克干旱地区,类似荒漠草原的山地。这一路上有很多庙宇,不过我们只去了两间主要的庙宇。

  距离列城125公里的谷地藏庙(Lamayuru)是拉达克境内最历史悠久的寺庙,可以追溯到10世纪。庙宇依山而建,庙内有很多镶嵌珠宝的佛塔和一尊尊菩萨佛像。

  到访印度河畔的阿奇寺庙(Alchi),这个拉达克唯一一座在平地的寺庙由伟大的翻译家——西藏高僧仁钦桑布兴建。这组建于11世纪的寺庙群珍藏了很多壁画,包括几千个佛像的壁画及木制佛像。

  车子一路往列城行驶,在夕阳的映照下,印度河之上的一座座土黄色的山脉映映生辉。

  环顾四周都是连绵的山脉,你知道你已经到了拉达克。天堂近在咫尺。

一见钟情拉达克...

印度拉达克:一见钟情 天堂近在咫尺(组图) 钟情拉达克容易让人一见,因为在拉达克,你会感觉天堂近在咫尺。

  拉达克地居世界屋脊之上,北有喀拉昆仑山脉、南有大喜玛拉雅山脉,西南则是克什米尔山谷,全境介于海拔3000米至6000米。知名摄影师奥利尔(Olivier Follmi)就形容拉达克为天堂和山脉交汇的地方。

  原本和朋友约定今年6月到访西藏,结果没有成行,两个女生到了印度素有“小西藏”之称的拉达克旅游。

  拉达克位于印度的查谟克什米尔邦的东南部,无论地理、民族、宗教与文化都和西藏相近。她每年11月至隔年5月之间,几乎与世隔绝,一年只有5个月能够通过陆路前往。

  我们从印度首都新德里飞往克什米尔首府斯利那加,再从那里乘车前往拉达克;过后南行至喜马偕尔邦的马那里(Manali),再回返新德里。

  20天的行程一路颠簸,但刻骨铭心。

  根据旅游资料,拉达克曾是古丝绸之路必经的重镇。拉达克的首府是列城(Leh),大部分的居民住在海拔3000米的印度河上源的山谷里。

印度拉达克:一见钟情 天堂近在咫尺(组图)